The indie rock band commissioned a set of live videos for their performance at Lollapalooza 2021 and their accompanying set at Chicago's House of Blues.